Projekt začalo město připravovat už před deseti lety, dovést do konce jej umožní dotace z evropských fondů. „Jde o projekt za zhruba třicet milionů korun, z toho 21 milionů korun pokryje dotace,“ uvedl letohradský starosta Petr Fiala.
Zámecký park vybudoval v 19. století hrabě Petr Marcolini – Feretti. V oranžerii v dolní části parku se kdysi pěstovaly tropické rostliny a kaktusy. Projekt objektu vrátí původní využití i podobu, expozice exotických rostlin tu má doplnit australská fauna. V zámeckém parku bude vysazena nová zeleň a přibude mnoho nových prvků, například bylinková zahrada, voliéry s ptactvem, naučný labyrint nebo herní koutek pro děti.
Letohrad uspěl s žádostí o dotaci na projekt Nimptsch nás spojuje, který byl připravován společně s partnerským městem Niemcza. V polském sídle z evropských peněz mimo jiné opraví historickou baštu či vybudují dětské hřiště ve stylu středověku. A kdo byl Nimptsch, který obě města spojuje? „První starostou Letohradu, tehdy Kyšperku, byl Karl von Nimptsch. A ‚von Nimptsch‘ v překladu znamená ‚z Niemczy‘,“ vysvětlil Petr Fiala zajímavost, která vyšla najevo až po uzavření partnerské smlouvy mezi městy.
Získat dotaci nebylo jednoduché, Letohrad to zkoušel v letech 2016 – 2018 třikrát. „Ve všech případech jsme skončili takzvaně pod čarou, mezi projekty, na které již nezbyly finance. Až v roce 2019, s ohledem na změny záměrů žadatelů v pořadí před námi, jsme postoupili mezi financovatelné projekty a v dubnu 2019 nám bylo potvrzeno, že budeme moci dotaci využít,“ bilancoval místostarosta Martin Hatka. Veřejné zakázky na dodavatele běží, zahájení prací se předpokládá letos na podzim. „Dokončení projektu je plánováno v prvním pololetí roku 2022,“ uzavírá starosta.
Miasto zaczęło przygotowywać projekt dziesięć lat temu, a jego realizacja będzie możliwa dzięki dotacji z funduszy europejskich. „Jest to projekt o wartości około 30 milionów koron, z czego 21 milionów koron zostanie pokryte z dotacji“ – powiedział Petr Fiala, burmistrz miasta Tržič.
Park zamkowy został zbudowany w XIX wieku przez hrabiego Petra Marcolini – Feretti. W oranżerii w dolnej części parku hodowano kiedyś rośliny tropikalne i kaktusy. Projekt przywróci budynkowi jego pierwotne przeznaczenie i wygląd, a wystawy roślin egzotycznych zostaną uzupełnione o australijską faunę. W parku zamkowym zostanie zasadzona nowa zieleń i pojawi się wiele nowych elementów, takich jak ogród ziołowy, woliery dla ptaków, labirynt edukacyjny i plac zabaw dla dzieci.
Letohradowi udało się złożyć wniosek o dofinansowanie projektu Nimptsch Connects Us, który został przygotowany wspólnie z miastem partnerskim Niemcza. W polskiej osadzie europejskie pieniądze zostaną przeznaczone m.in. na remont zabytkowej baszty czy budowę placu zabaw w stylu średniowiecznym. A kim był Nimptsch, który łączy te dwa miasta? „Pierwszym burmistrzem Letohradu, potem Kyšperku, był Karl von Nimptsch. A „von Nimptsch“ tłumaczy się jako „z Niemczy“ – wyjaśnił Petr Fiala, ciekawostkę, która wyszła na jaw dopiero po zawarciu umowy partnerskiej między miastami.
Uzyskanie dotacji nie było łatwe, Letohrad w latach 2016-2018 próbował trzykrotnie. „We wszystkich przypadkach kończyliśmy poniżej kreski, wśród projektów, na które nie było już środków. Dopiero w 2019 roku, wobec zmian w zamierzeniach wnioskodawców w kolejności przed nami, awansowaliśmy wśród projektów możliwych do sfinansowania i w kwietniu 2019 roku potwierdzono, że będziemy mogli skorzystać z dotacji – powiedział zastępca burmistrza Marcin Hatka. Trwa przetarg na wykonawców, a prace mają się rozpocząć jesienią tego roku. „Zakończenie inwestycji planowane jest na pierwszą połowę 2022 roku“ – podsumował burmistrz.
Przetłumaczono z www.DeepL.com/Translator (wersja darmowa)
